Titre :
|
La guerre et la paix
|
Auteurs :
|
Léon Tolstoï, Auteur ;
Pierre Pascal, Préfacier, etc. ;
Henri Mongault, Traducteur ;
Sylvie Luneau, Éditeur scientifique
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Editeur :
|
[Paris] : Gallimard, 1945
|
Oeuvres / Expressions :
|
Vojna i mir [Expression Littéraire]
; français
|
Collection :
|
Les classiques russes
|
Format :
|
2 vol. (XXVI-1654 p.) / carte / in-16
|
Note générale :
|
Le titre du 2e volume porte : "2e édition" ; on y a placé en Appendice : "Quelques mots à propos de "la Guerre et la paix" de Tolstoï @ . D'après Boutchik (n 380), le 4e vol. a été traduit par Mme Louise Desormonts avec révision par Raoul Labry. Une note, placée à la fin de l'ouvrage, indique : "M. Raoul Labry, professeur à la Sorbonne et Mlle Sylvie Luneau ont bien voulu revoir les épreuves de cet ouvrage. En dressant l'"Index historique", Mlle Sylvie Luneau s'est chargée de préciser certains détails du texte."
|
Langues:
|
Français
|