Titre :
|
Contes populaires du Liban : perles en branches
|
Auteurs :
|
Najla Jraissaty Khoury, Auteur ;
Georgia Makhlouf, Traducteur
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Editeur :
|
Arles : Sindbad-Actes Sud, 2019
|
Autre Editeur :
|
14-Condé-en-Normandie : Impr. Corlet
|
Collection :
|
La Bibliothèque arabe. Collection Littératures, ISSN 0768-4312
|
Sous-collection :
|
les littératures contemporaines
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-330-12172-3
|
Format :
|
251 p. / 22 cm
|
Langues:
|
Français
|
Langues originales:
|
Arabe
|
Index. décimale :
|
398.209 5692
|
Résumé :
|
Pendant de longues années, Najla Jraissaty Khoury a sillonné le Liban afin de constituer le corpus le plus exhaustif possible des contes populaires libanais. Le présent ouvrage rassemble trente de ces contes, des histoires de femmes, racontées par des femmes à l'adresse d'autres femmes. On y retrouve la faconde des conteurs, la sagesse féminine, et de l'humour à toutes les pages…
|