Détail de l'auteur
Auteur Valérie Bourgeois |
Documents disponibles écrits par cet auteur (12)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
enregistrement sonore non musical
Khaled Hosseini, Auteur ; Mathieu Buscatto, Narrateur ; Valérie Bourgeois, Traducteur | Vanves (Hauts-de-Seine) : Audiolib | 2014Ce troisième roman de Khaled Hosseini raconte comment Abdullah, dix ans, indéfectiblement lié à sa petite soeur Pari, voit brusquement se rompre le lien qui les unit. Cet événement, choix terrible, pèsera sur toutes leurs vies. D'un village afgh[...]texte imprimé
Khaled Hosseini, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur | Cergy-Pontoise : A vue d'oeil | impr. 2005texte imprimé
Khaled Hosseini, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur | Christian Bourgeois | 10/18 Domaine étranger | 2005De Kaboul à San Francisco, des années 70 à nos jours, une déchirante histoire d'amitié et de trahison, avec, en arrière-plan, la chronique tourmentée d'un pays dévasté : l’Afghanistan. Bien que frères de lait, Amir et Hassan ont grandi dans d[...]texte imprimé
texte imprimé
Tony Parsons, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur | Paris : France loisirs | Passionnément (Paris. 2001), ISSN 1631-6231 | 2003Mon fils vivait dans l'une de ces nouvelles familles. Comment les appelle-t-on déjà ? Les familles recomposées. Comme si les gens pouvaient être indéfiniment mêlés et assemblés. Broyés et recollés. [...] Sauf que ça n'est pas si facile avec les [...]texte imprimé
De 1866 à nos jours, le destin de deux lignées de femmes, l'une cubaine, l'autre salvadorienne, et leur combat pour devenir maîtresses de leur vie. En 1866, à Cuba, María Isabel s'ouvre au monde grâce au lecteur de la manufacture de tabac qui l'[...]texte imprimé
Khaled Hosseini, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur | Paris : 10-18 | 10-18. Série Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | 2008Après l'immense succès des Cerfs-volants de Kaboul: le nouveau roman de Khaled Hosseini. Sur fond de chaos et de violence dans un Afghanistan déchiré par cinquante ans de conflits, l'histoire bouleversante de deux femmes dont les destins s'entre[...]texte imprimé
Khaled Hosseini, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur | Paris : Belfond | Littératures étrangères (Paris), ISSN 0222-5387 | impr. 2007Après l'immense succès des Cerfs-volants de Kaboul: le nouveau roman de Khaled Hosseini. Sur fond de chaos et de violence dans un Afghanistan déchiré par cinquante ans de conflits, l'histoire bouleversante de deux femmes dont les destins s'entre[...]texte imprimé
En pleine pandémie de grippe espagnole, l'ancien monde est en train de s'effondrer. A la maternité, des femmes luttent pour qu'un autre voie le jour. 1918. Trois jours à Dublin, ravagé par la guerre et une terrible épidémie. Trois jours aux côté[...]texte imprimé
Angela Marsons, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur | 20172004. Par une nuit glaciale, cinq personnes scellent un pacte au-dessus d'une tombe fraîchement creusée. Mais les secrets finissent toujours par remonter à la surface... De nos jours, Teresa Wyatt, ancienne directrice du foyer pour filles [...]texte imprimé
Lori Roy, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur | Paris : Editions Points | Points. Roman noir, ISSN 1962-0993 | DL 2016Detroit, en 1958, à la fin du mois de juin. Dans le quartier ouvrier blanc d’Adler Avenue, l’atmosphère est pesante, l’air chargé de menaces. Les grandes usines où tous les hommes sont employés commencent à fermer et, plus inquiétant encore, des[...]texte imprimé
A londres, une jeune femme enquête envers et contre tous pour découvrir la vérité sur la mort de sa soeur. Un suspense terrifiant et bouleversant, sur la force indestructible des liens fraternels. Quand la police découvre le corps de Tess, 21 a[...]