Titre : | Quand vient l'étranger |
Auteurs : | Giánnis Rítsos, Auteur ; Gérard Pierrat, Traducteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Paris : Seghers, 1985 |
Collection : | Autour du monde (Paris), ISSN 0768-0392, num. 20 |
ISBN/ISSN/EAN : | 2-221-04267-0 |
Format : | 139 p. / 21 cm |
Langues: | Français |
Index. décimale : | 889.13 |
Résumé : |
Tous les poèmes rassemblés font l'objet d'une nouvelle traduction.
"l'Adieu" (1957), inspiré par un épisode de la résistance chypriote, déroule le monologue d'un combattant qui incarne les luttes séculaires de la nation grecque. "Quand vient l'étranger" (1958, qui ouvre le recueil et lui donne son titre, mêle tradition orthodoxe et paganisme sensuel dans un même hymne à la gloire du monde, de la vie et de la mort apprivoisée grâce à l'intercession des femmes. |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
00294 | P RIT | Livre | Les Plantiers | Adulte : Romans | Libre accès Disponible |