Détail de l'auteur
Auteur Pierrick Masquart |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Joseph O'Connor, Auteur ; Pierrick Masquart, Traducteur ; Gérard Meudal, Traducteur ; Marie-Thérèse Carton-Piéron, Traducteur | Paris : le Grand livre du mois | 2003Printemps 1847. L'Etoile des mers, capitaine Josias Lockwod, quitte l'Irlande pour New York avec son lot de passagers qui incarnent à eux seuls le passé, le triste présent et l'improbable avenir de leur drôle de terre. La Grande Famine s'achève [...]texte imprimé
Joseph O'Connor, Auteur ; Pierrick Masquart, Traducteur ; Gérard Meudal, Traducteur ; Marie-Thérèse Carton-Piéron, Traducteur | Paris : Ed. France loisirs | 2004Printemps 1847. L’Étoile des mers, capitaine Josias Lockwod, quitte l'Irlande pour New York avec son lot de passagers qui incarnent à eux seuls le passé, le triste présent et l'improbable avenir de leur drôle de terre. La Grande Famine s'achève [...]texte imprimé
Joseph O'Connor, Auteur ; Pierrick Masquart, Traducteur ; Gérard Meudal, Traducteur | Paris : Phébus | D'aujourd'hui. Étranger (Paris), ISSN 1157-3899 | 2001Tristan et Iseut à la mode irlandaise d'aujourd'hui... Elle habite New York, vient d'apprendre qu'elle a un cancer et décide sans prévenir les siens de s'en retourner en Europe, dans l'Ile Verte où elle est née. Lui est flic à Dublin, un peu abî[...]