Détail de l'auteur
Auteur Sidonie Van den Dries |
Documents disponibles écrits par cet auteur (20)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Stella Lennon, Auteur ; Laurie Faria Stolarz, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | L'affaire Amanda | 2012texte imprimé
Melissa Kantor, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge : Bayard jeunesse | L'affaire Amanda | impr. 2010Le proviseur du lycée Endeavor High annonce à Callie, Nia et Hal, la disparition d'Amanda. Chacun de ces trois élèves qui se connaissent à peine, croyait être le seul à entretenir une relation privilégiée avec Amanda : pourquoi leur a-t-elle men[...]texte imprimé
Peter Silsbee, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge : Bayard jeunesse | L'affaire Amanda | impr. 2011texte imprimé
Allan Stratton, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Paris : Bayard Jeunesse | Estampille | DL 2013Par une nuit de tempête, Knobbe le Bent, un vieux pilleur de tombes, voit s’échouer sur la plage un coffre richement sculpté. Espérant qu’il contient un trésor, il l’ouvre et découvre à l’intérieur un bébé en pleurs. Il le recueille et décide d’[...]texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur ; Philippe Masson, Illustrateur | [Montrouge] : Bayard jeunesse | La cabane magique | 2015Tom et Léa doivent découvrir le secret d'une infirmière anglaise : Florence Nightingale. Ils se retrouvent à Thèbes, en Egypte au XIXe siècle. Sur place, ils apprennent non seulement que Florence n'est pas célèbre, mais aussi qu'elle n'a jamais [...]texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Philippe Masson, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Paris : Bayard Jeunesse | Bayard poche | 2020La fée Morgane a besoin de Tom et de Léa pour une nouvelle mission. Cette fois, les enfants sont envoyés dans l'Antiquité, dans un camp romain près du Danube. Ils doivent se faire passer pour des soldats romains et remettre une pièce d'argent à [...]texte imprimé
Sara Pennypacker, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur ; Martin Matje, Illustrateur | Paris : Tourbillon | 2004Stuart est nouveau dans la ville et il appréhende la rentrée des classes. Pour chasser son angoisse, il se confectionne une cape magique avec les cravates de son oncle et s'invente un tas d'aventures.texte imprimé
texte imprimé
Joe Sacco ne pouvait être indifférent ni aux attaques du Hamas le 7 octobre 2023 en Israël, ni aux conséquences tout aussi dramatiques sur Gaza. Même s`il n`aime pas dessiner dans l`immédiateté de l`actualité, Joe Sacco sait que sa voix sur la P[...]texte imprimé
Susan Schade, Auteur ; Jon Buller, Illustrateur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard Jeunesse | Le mont des brumes | 2010texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
George Takei, Auteur ; Steven Scott, Collaborateur ; Justin Eisinger, Collaborateur ; Harmony Becker, Illustrateur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | [Paris] : Futuropolis | DL 2020Alors que les familles des États-Unis s'apprêtent à fêter Noël, une terrible nouvelle tombe à la radio : l'attaque surprise du Japon à Pearl Harbor. Le lendemain, le 8 décembre, l'Amérique entre dans la Seconde Guerre mondiale. Rapidement, le pr[...]texte imprimé
Sally Warner, Auteur ; Sidonie Van den Dries, Traducteur | Paris : Bayard Jeunesse | Millézime, ISSN 1639-5751 | DL 2007Dilly, partagée entre amour pour sa mère et révolte, tente de comprendre son passé. Chaque été, son père la traîne dans leur ferme perdue dans la campagne, loin de leur maison californienne. La responsable de ces vacances gâchées, c'est sa mère,[...]texte imprimé