Auteur David Fauquemberg (1974-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Par un matin glacial de janvier 1967, en pleine guerre civile du Guatemala, un commerçant juif et libanais est enlevé dans une ruelle de la capitale. Pourquoi ? Comment ? Par qui ? Un narrateur du nom d'Eduardo Halfon devra voyager au Japon, ret[...]
texte imprimé
Edward St. Aubyn, Auteur ; David Fauquemberg, Traducteur | Paris : Bernard Grasset | En lettres d'ancre, ISSN 2557-8790 | 2019Henry Dunbar a décidé de s'enfuir du foyer pour personnes âgées où ses filles l'ont placé en Cumbria, dans la région montagneuse du nord-ouest de l'Angleterre. Son acolyte dans l'aventure est un ancien comédien alcoolique avec lequel il a sympat[...]
texte imprimé
5 avril 2019. Dans une maison de Brooklyn, le vernis du bonheur familial se fissure. Dan et Isabel s’éloignent peu à peu mais trouvent refuge auprès de Robbie, le jeune frère d’Isabel. Robbie qui habite toujours dans le grenier et vit par procur[...]
texte imprimé
Arnaldur Indridason, Auteur ; David Fauquemberg, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque nordique | 20151945. Un bombardier allemand, pris dans le blizzard en survolant l’Islande, s’écrase sur le Vatnajökull, le plus grand glacier d’Europe. Parmi les survivants, étrangement, des officiers allemands et américains. L’Allemand le plus gradé affirme q[...]
texte imprimé
Arnaldur Indriðason, Auteur ; David Fauquemberg, Traducteur | Paris : Editions Points | Points (Paris), ISSN 0768-0481 | 2016L'avion s'écrase dans le blizzard. Très vite, la glace du Vatnajökull l'engloutit. À l'intérieur, agents américains et officiers allemands ont compris. Ils vont mourir gelés, emportant avec eux l'un des plus lourds secrets du xxe siècle. Quand l[...]
texte imprimé
Liam McIlvanney, Auteur ; David Fauquemberg, Traducteur | Paris : Editions Métailié | Bibliothèque écossaise | 2015Après trois années dans la nature, le baroudeur Gerry Conway est de retour dans son bureau du Glasgow Tribune. Mais trois ans c’est très long dans la presse et les temps ont changé – les lecteurs sont de moins en moins nombreux, les budgets très[...]
texte imprimé
1979. A peu près tout ce que nous comprenons à l'heure actuelle du réchauffement climatique était compris. Et même mieux compris, sans doute. Les principaux aspects du problème étaient tranchés, sans débat possible, et les spécialistes, loin de [...]
texte imprimé
Liam McIlvanney, Auteur ; David Fauquemberg, Traducteur | Paris : Editions Métailié | Bibliothèque écossaise | 2019
texte imprimé
Eduardo Halfon, Auteur ; David Fauquemberg, Traducteur | Paris : Quai Voltaire-la Table ronde | DL 2024E n 1984, deux jeunes frères exilés aux États-Unis retournent au Guatemala, au cœur de la forêt de l'Altiplano, participer à un camp pour enfants juifs où les envoient leurs parents afin qu'ils n'oublient pas leurs racines. Mais un matin, réveil[...]
