Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (15)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Russell Banks, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines (Arles), ISSN 1158-6737 | 2005A cinquante-neuf ans, Hannah Musgrave fait retour sur son itinéraire de jeune Américaine issue de la bourgeoisie aisée de gauche que les péripéties de son engagement révolutionnaire avaient conduite, au début des années 1970, à se "planquer" en [...]
texte imprimé
Russell Banks, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur | Paris : Librio | Librio (Paris), ISSN 1255-0337 | impr. 2007L'espèce humaine est curieuse en ce sens qu'elle sait haïr tout en aimant, quitter et protéger, materner et diriger. Voici quatre accidents du quotidien qui forgent l'être humain avec le grain de folie nécessaire à transcender un simple tête-à[...]
texte imprimé
Paul Karasik, Auteur ; David Mazzucchelli, Auteur ; Paul Auster, Antécédent bibliographique ; Pierre Furlan, Traducteur | [Arles] : Actes Sud | Actes Sud BD | impr. 2005Une adaptation BD du plus célèbre roman de Paul Auster. Un coup de fil reçu au milieu de la nuit plonge Quinn, un auteur de série noire, dans une aventure plus extravagante que toutes celles qu'il aurait pu imaginer. Cité de verre est le premier[...]
texte imprimé
A l'écart de Brisbane, en Australie, George, alcoolique repenti, mène une vie tranquille, mais son passé est trouble. Son nom fut associé dix ans plus tôt à un scandale qui bouscula la politique de l'Etat du Queensland. Des politiciens véreux, d[...]
texte imprimé
texte imprimé
Russell Banks, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel (Arles), ISSN 1140-3853 | impr. 2013A l'instar de ses pareils, hommes de tous âges et de toutes conditions que leur addiction au sexe a conduits devant les tribunaux puis relégués loin des "zones sensibles", le Kid, vingt et un ans, bracelet électronique à la cheville, a pour quar[...]
texte imprimé
Russell Banks, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | DL 2015Douze nouvelles placées sous le signe d'une sobriété stylistique digne de Raymond Carver au fil desquelles des couples divorcent, des femmes noires sont traquées par des pit-bulls sur des parkings, où la liste des courses à effectuer au supermar[...]
texte imprimé
texte imprimé
enregistrement sonore non musical
Russell Banks, Auteur ; Michel Vuillermoz, Narrateur ; Pierre Furlan, Traducteur | Paris : Thélème | 2008
texte imprimé
Russell Banks, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | impr. 2008
texte imprimé
Russell Banks, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel (Arles), ISSN 1140-3853 | impr. 2009Quand en juillet 1936 le peintre Jordan Groves rencontre pour la première fois Vanessa Cole, lors d'une soirée donnée par le célèbre neurochirurgien new-yorkais dont elle est la fille adoptive, dans son luxueux chalet construit dans "la Réserve"[...]
texte imprimé
texte imprimé
Paul Auster, Auteur ; Pierre Furlan, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres anglo-américaines | impr. 2011
texte imprimé
Paul Auster, Auteur ; Jean Frémon, Préfacier, etc. ; Pierre Furlan, Traducteur ; Marc Chénetier, Auteur de la postface, du colophon, etc. | [Bruxelles] : Actes Sud | Babel | 1991De toutes les qualités qui ont justifié le succès de la Trilogie new-yorkaise, l'art de la narration est sans doute la plus déterminante. C'est qu'il suffit de s'embarquer dans la première phrase d'un de ces trois romans pour être emporté dans l[...]
